Soudainement devenus riches, les Kampf donnent un bal pour se lancer dans le monde. Antoinette, quatorze ans, rêve d'y participer mais se heurte à l'interdiction de sa mère. Souvent decrit comme un livre sur l'enfance - alors que la jeune heroine a seulement...